Social Icons

Expressões da linguagem: texto verbal e texto não verbal


  
 O texto pode ser considerado uma manifestação da linguagem, ou seja, a linguagem é o meio pelo qual o texto se materializa. Sabendo disso, este artigo trata dos tipos de linguagem presentes nos textos


Olá, internautas e estudantes de plantão!
Se chegaram até o meu Blog, é porque estão estudando e pesquisando temas relacionados a Vestibulares, Enem, concursos e outras provas! De maneira simples e objetiva, trataremos do conteúdo teórico voltado ao texto e suas linguagens. 

Falar sobre o tema Língua & Linguagem  é entrar em um campo vasto, repleto de conceitos e teorias. Portanto, entendemos aqui que linguagem é uma forma de expressão.

Tipos de linguagem presentes em textos

Verbal: oral ou escrita
Não verbal: visual, sonora, corporal

Mista: verbal e não verbal (mais comum em provas)

Interação pela linguagem

O texto verbal é toda ocorrência sociocomunicativa que remete a uma unidade verbal concreta oral ou escrita, usada pelos falantes de uma língua, em uma situação discursiva, com sentido e função interativa.
Sabendo que há textos verbais e textos não verbais, em qual das classificações o texto abaixo se encaixa?
 Texto 1
 “A infelicidade é uma questão de prefixo.” (Guimarães Rosa)
Fonte: www.frasesdodia.com.br (Acesso em 05/08/2013)
Acertou se disse texto verbal. É uma reflexão escrita do autor consagrado Guimarães Rosa sobre um sentimento humano e a gramática. O escritor declarou certa vez que suas frase "tinham de ser meditadas". O autor faz neologismos e brinca com as palavras, utilizando uma linguagem verbal complexa.  

Interagindo com o texto: possíveis interpretações  

Você provavelmente fará uma leitura desta frase de acordo com seus conhecimentos de mundo. Ora, para compreender o texto é fundamental saber o que é prefixo e o conteúdo gramatical a que pertence: formação de palavras. Adicionado à palavra felicidade, o prefixo in- incorpora um sentido negativo a ela: felicidade e não-felicidade, ou, também, sentido contrário, de oposição.
A questão é como Guimarães Rosa coloca de maneira simples e racional (recorrendo à gramática – formação das palavras), algo que é profundo para o ser humano? Torna a felicidade e a infelicidade sentimentos transitórios: ora estou feliz, ora estou “in-feliz” (bastando acrescentar ou tirar o prefixo in-).
 Observe agora o texto abaixo. Seria verbal ou não verbal?


Texto 2


Fonte: www.chargesonline.com.br. Acesso em 05/08/2013

Acertou se disse texto não verbal. Por ser uma imagem, utiliza uma linguagem visual.

Pergunta: É possível ler e interagir com este tipo de texto?

É claro que sim! Colocando-se no lugar de um leitor competente, como vimos no artigo A leitura e os diferentes níveis de interpretação, que leituras podem ser feitas a partir do texto?

Algumas leituras possíveis:


  1. Os edifícios e outros grandes empreendimentos estão explorando os grandes centros urbanos.
  2. As residências, provavelmente, não farão mais parte do cenário das grandes metrópoles.
  3. É a verticalização dos grandes centros urbanos.

É possível fazer uma série de inferências e interagir com o texto de maneira aprofundada mesmo não tendo a linguagem verbal, perceberam?

O texto não verbal pode ser constituído de outras linguagens diferentes da verbal (escrita ou falada), como a visual (vídeo, fotografia, desenho e pintura); a musical (música e sons); ou a corporal (dança, mímica).

E o texto misto?

O texto misto apresenta mais de uma linguagem, como as citadas acima.

Um exemplo? Uma videoaula, pois apresenta as seguintes linguagens:

  • Linguagem verbal: falada e escrita
  • Linguagem visual: imagem
  • Linguagem sonora: som da fala
  • Linguagem corporal: movimentos corporais do professor, por exemplo
  • Veja outro exemplo de texto misto nas questões abaixo do Enem

Concluindo


     Os tipos de texto estão ligados ao tipo de linguagem que é utilizada para a enunciação. Gráfico, filme, poema e melodia, são considerados textos. 

Será que até o silêncio pode ser considerado um texto? 


Indo para a prática...

Questões relacionadas ao tema do ENEM 2013. DESAFIO! Veja se consegue acertar as alternativas abaixo:

QUESTÃO 103





















Disponível em: http://orion-oblog.blogspot.com.br. Acesso em: 6 jun. 2012 (adaptado).

O cartaz aborda a questão do aquecimento global. A relação entre os recursos verbais e não verbais nessa propaganda revela que

A) o discurso ambientalista propõe formas radicais de resolver os problemas climáticos.
B) a preservação da vida na Terra depende de ações de dessalinização da água marinha.
C) a acomodação da topografia terrestre desencadeia o 
natural degelo das calotas polares.
D) o descongelamento das calotas polares diminui a quantidade de água doce potável do mundo.
E) a agressão ao planeta é dependente da posição assumida pelo homem frente aos problemas ambientais.

QUESTÃO 133
O que a internet esconde de você
Sites de busca manipulam resultados. Redes sociais decidem quem vai ser seu amigo — e descartam as pessoas sem avisar. E, para cada site que você pode acessar, há 400 outros invisíveis. Prepare-se para conhecer o lado oculto da internet.




GRAVATÁ, A. Superinteressante, São Paulo, ed. 297, nov. 2011 (adaptado).

Analisando-se as informações verbais e a imagem associada a uma cabeça humana, compreende-se que a venda

A) representa a amplitude de informações que compõem a internet, às quais temos acesso em redes sociais e sites de busca.
B) faz uma denúncia quanto às informações que são omitidas dos usuários da rede, sendo empregada no sentido conotativo.
C) diz respeito a um buraco negro digital, onde estão escondidas as informações buscadas pelo usuário nos sites que acessa.
D) está associada a um conjunto de restrições sociais presentes na vida daqueles que estão sempre
conectados à internet.
E) remete às bases de dados da web, protegidas por senhas ou assinaturas e às quais o navegador não
tem acesso.


Respostas: 103) E / 133) B

Outro texto muito acessado: Gêneros do discurso. Boa leitura!

Não perca nosso Curso de Redação On-line!





Marilisa Cardoso